بۇ مېنىڭ ئۇرۇشىم، بالىلار - رەسمىي يانفون چۈشۈرۈش (v1.0 رەسمىي نۇسخىسى)

【ئويۇن تونۇشتۇرۇش】

ھەممەيلەننىڭ خۇشاللىقىغا، يېقىندا YouTube دا تارقىتىلغان كەسىپ يىغىنىدا، 11 Bits نىڭ باشلىقى ئاخىرى «This War of Mine: Kids» نىڭ بۇ يىلنىڭ ئۈچىنچى ياكى تۆتىنچى پەسلىدە رەسمىي ھالدا كۆچمە سۇپىلاردا تارقىتىلىدىغانلىقىنى جاكارلىدى! ئەمەلىيەتتە، بۇ ئويۇن ئۆتكەن يىلى تۇنجى قېتىم ئاشكارىلانغاندا، مەن بۇ ئويۇننىڭ ئاخىرى كۆچمە سۇپىلارغا چىقىدىغانلىقىغا كۈچلۈك ھېس قىلغان ئىدىم؛ بۇ پەقەت ۋاقىت مەسىلىسى ئىدى. ئاخىرىدا، «This War of Mine» ئاخىرى ئىككى سۇپىدا تارقىتىلدى، شۇڭا بۇ يېڭى ئويۇننىڭ يوق بولۇشىغا ھېچقانداق سەۋەب يوق ئىدى. ھازىر ھەممە نەرسە ئاخىرى ھەل بولغاندىن كېيىن، ئوينىغۇچىلار پەقەت سەۋرچانلىق بىلەن ساقلىشى كېرەك. [ئويۇن كۆرسەتمىسى] بۇ ئويۇن شۈبھىسىزكى «مېنىڭ بۇ ئۇرۇشىم» نىڭ مەۋجۇت دۇنياسىغا ئاساسلانغان، پەقەت بۇ قېتىم ئوينىغۇچىلار ئوققا قارشى مۇداپىئەسىز چوڭلارنى ئەمەس، بەلكى ئۇرۇش ئاپىتىگە ئۇچرىغان، دوزاخقا قاپسىلىپ قالغان، ياشاش ئۈچۈن بارلىق زۆرۈر نەرسىلەر - يېمەك-ئىچمەك، سۇ ۋە دورا - يوق، ھەمدە دائىم ھايات-ماماتلىق خەۋپ-خەتەرگە دۇچ كېلىۋاتقان ئاجىز، مۇداپىئەسىز بالىلارنى كونترول قىلىدۇ. سىزنىڭ ئالدىڭىزدىكى مەسىلە ھەر بىر ئىنتايىن قىيىن كۈندىن قانداق قۇتۇلۇش. ئويۇن يەنىلا كۈندۈز-كېچە دەۋرىيلىكى ئەتراپىدا ئايلىنىدۇ: كۈندۈزى، مىلتىقلىق مەرگەنلەر سىرتتا قاراۋۇللۇق قىلىپ، سىزنىڭ پاناھگاھىڭىزدىن چىقىشىڭىزغا توسقۇنلۇق قىلىدۇ. سىز ئۆيدە تۇرۇشىڭىز، ھەر خىل ماھارەتلەرنى مەشىق قىلىشىڭىز، ئەتراپىڭىزدىكىلەر بىلەن كىچىك كېلىشىملەرنى تۈزۈشىڭىز ۋە كىچىك بالىلار ۋە يارىدارلارغا قارىشىڭىز كېرەك. كېچىسى، سىز ۋە ھەمراھلىرىڭىز كېيىنكى كۈن ئۈچۈن ھايات قېلىشىڭىزنى ساقلاش ئۈچۈن لازىملىق بۇيۇملارنى ئىزدەشكە چىقىدۇ. بەلكىم سىز بۇ ئويۇننىڭ *مېنىڭ بۇ ئۇرۇشىم* دىن ئانچە پەرقلەنمەيدىغانلىقىنى ئويلايسىز، ئەمما 11 بىت ئوينىغۇچىلارنىڭ ئۇزۇن ۋە جاپالىق ئۇرۇشنىڭ ئۆزىدىن باشقا نەرسىلەرنى كۆرۈشىنى ئۈمىد قىلىدۇ؛ ئۇلار بۇنداق قىيىن ۋاقىتلاردىمۇ بالىلارنىڭ ئۆزلىرىنىڭ گۇناھسىز تەبىئىتىنى ساقلاپ قالىدىغانلىقىنى، يەنى كۈلگۈسى كەلگەندە كۈلىدىغانلىقىنى، يىغلىغۇسى كەلگەندە يىغلىىدىغانلىقىنى، ئويۇنچۇقلىرى بىلەن ئۆي ئويناشنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى ۋە بۇ ۋەيران بولغان دۇنيانى باشقىچە كۆرىدىغانلىقىنى ھېس قىلىدۇ. شۇڭا، ھايات قېلىشنىڭ ئاساسىي ئېھتىياجلىرىنى ئويلىشىشتىن باشقا، سىز يەنە بىر قېتىم بالا بولۇشنى، بالىلارنى تەڭتۇشلىرىڭىزنىڭ نۇقتىسىدىن قوغداشنى ئۆگىنىشىڭىز كېرەك. ئۇلارنىڭ ئېتىقادى، كەلگۈسى سىزنىڭ قولىڭىزدا ... ئاخىرىدا، *بۇ مېنىڭ ئۇرۇشىم: بالىلار* نىڭ رەسمىي تور بېتىدە مەن بىر جۈملە كۆردۈم: «ھەقىقىي ھاياتتىكى ۋەقەلەردىن ئىلھام ئالغان». سەۋەبسىزلا، ئۆتكەن يىلى سېنتەبىردە تۈركىيە دېڭىز ساھىلىدا تېپىلغان بىر مۇساپىر بالىنىڭ جەسىتىنىڭ سۈرىتىنى ئويلاپ قالدىم. ئۈچ ياشلىق ئايلان ئاتا-ئانىسى بىلەن بىرلىكتە سۈرىيەدىن گرېتسىيەگە ئۆتۈشكە ئۇرۇنغان، ئەمما يولدا پاجىئەلىك ھالدا غەرق بولغان. تىنچ دەۋردە چوڭ بولغان بىز ئۈچۈن ئۇرۇش ناتونۇش؛ ئۇ پەقەت بىر پارچە تارىخ، بىر رەسىم ياكى بىر خەۋەر بولۇشى مۇمكىن. ئەمما ئەمەلىيەتتە، ئۇرۇش بىزگە ناھايىتى يېقىن، تىنچلىق قىممەتلىك. بۇ نۇقتىدىن قارىغاندا، ئويغىنىش سىگنالى بولغان 11 پارچە ھۆرمەتكە لايىق. [ئويۇن ئالاھىدىلىكلىرى] 1. ئەسلى ئەسەرگە ئاساسەن، بۇ ئويۇن ئۇرۇش مەزگىلىدىكى بالىلارنى تەسۋىرلەيدىغان ئېلېمېنتلارنى قوشقان؛ 2. بۇ ئويۇن يەنە كېچىلىك تەكشۈرۈش ئۈچۈن مۇھىم بۇيۇملارنى قوشقان؛ 3. ئايرىلىش ۋە ئۆلۈمنىڭ ئازابى ۋە قايغۇسى تېخىمۇ روشەن بولىدۇ. [ئويۇنغا مۇناسىۋەتلىك] نۇرغۇن كىشىلەر ئۆتكەن يازدا قويۇلغان ئۇرۇش تېمىسىدىكى ھايات قېلىش شاھ ئەسىرى «مېنىڭ بۇ ئۇرۇشىم» نى ئېسىدە ساقلىغان بولۇشى مۇمكىن. دائىم ئۇرۇش قىلىش ۋە ئويۇنچىلارنىڭ ئاپتوماتىك مىلتىق بىلەن ئوق ئېتىشىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئادەتتىكى ئۇرۇش ئويۇنلىرىدىن پەرقلىق ھالدا، «مېنىڭ بۇ ئۇرۇشىم» ئۇرۇشتىكى پۇقرالارنىڭ تەقدىرىنى باشلىنىش نۇقتىسى قىلىپ، ئاجىزلارنىڭ نۇقتىسىدىن ھايات قېلىشنىڭ قىيىنچىلىقلىرىنى ئاشكارىلىغان، ئىنسان تەبىئىتىنىڭ مۇرەككەپلىكىنى نامايان قىلغان ۋە سىزگە بىر قاتار قىيىن ئەخلاقىي تاللاشلارنى سۇنغان. نېمە قىلىشىڭىز كېرەك؟ ئۆزىڭىزدىن سوراڭ. بۇ ئاز ئۇچرايدىغان ۋە ئېغىر ئەسەر، ئەمما ئويۇنچىلارنى ئىچكى قالايمىقانچىلىقلىرىنى چىقىرىشقا ئىلھاملاندۇرىدىغان ئويۇنلار دېڭىزى ئىچىدە، بۇ ئېغىرلىق ۋە زۇلۇم ئاز ئۇچرايدىغان ۋە قىممەتلىك. بۇ ئويۇننى تەرەققىي قىلدۇرغۇچى، پولشادىكى 11 بىتلىق ستۇدىيە، ئېنىقكى كۈچلۈك ئىنسانپەرۋەرلىك تۇيغۇسىغا ئىگە شىركەت. ئۇرۇش مەزگىلىدە پۇقرالارنىڭ ئەھۋالىغا دىققەتنى مۇۋەپپەقىيەتلىك جەلپ قىلغاندىن كېيىن، ئۇلار ھازىر *This War of Mine* — *This War of Mine: The Little Ones* نىڭ داۋامىنى، يەنى بۇ يۈرۈشلۈك فىلىمنىڭ يېڭى بىر قىسمىنى پۈتۈنلەي يېڭى بىر نۇقتىدىن، يەنى بالىلارنىڭ ئۇرۇش ئىچىدىكى ھالىتىدىن ئىجاد قىلدى. بۇ فىلىم ئۆتكەن يىلى ئويۇن كونترول سۇپىسىدا تارقىتىلدى.